Take Me Again

Take Me Again

가수 内田彩、浅倉杏美(우치다 아야, 아사쿠라 아즈미)

앨범 수록 内田さんと浅倉さん MUSIC HOURS～SEASIDE LIVE FES 2016～

Take Me Again 空の向こう　何度でも

Take Me Again 하늘 너머에서 몇 번이고

奪われたい　壊されたい　染められたい

빼앗기고 싶어 부숴지고 싶어 물들여지고 싶어

見えるほどの愛のかたち　赤青白黒光る

사랑의 형태가 보일 정도로 빨갛게 파랗게 하얗게 까맣게 빛나

君の前に立ちはばかる　今見せてあげましょうか？

네 앞에서 퍼지고 있어 지금 보여줄까?

目覚めたてのお姫様は　この世界を色付け出す

갓 눈을 뜬 공주님은 이 세계를 칠해

Take Me Again 空の向こう　何度でも（視線だけで）

Take Me Again 하늘 너머에서 몇 번이고(시선만으로)

奪われたい　壊されたい　染められたい（心全て）

빼앗기고 싶어 부숴지고 싶어 물들여지고 싶어 (마음 전부를)

Take Me My Heart 終焉の始まりも（君の腕で）

Take Me My Heart 종언의 시작도 (당신의 팔에서)

眠りたい　愛されたい　愛したい

자고 싶어 사랑 받고 싶어 사랑하고 싶어

世界は今も君も私も照らし出す　Uhk 

세계는 지금도 당신도 나도 비추고 있어 Uh

飢えた砂漠潤すほど　Don't Stop　溢れ出す涙は

매마른 사막을 적실 정도로 Don't Stop 차오르는 눈물은

言葉さえも超越した　今メロディに変わるの

말조차도 초월했어 지금 멜로디로 바뀌고 있어

眠り知らぬ女神様は　君の中で羽休める

잠을 모르는 여신님은 네 안에서 날개를 쉬고 있어

Locate Me Please どこにでも　どこででも（瞳閉じて）

Locate Me Please 어디서라도 어디에서도 (눈을 닫고서)

願うように　闇の中　覗きこんで（ねぇ見えるでしょ？）

기도하는 듯이 어둠 속을 훔쳐 보고서 (보이지 않니?)

捕まえて　鳥籠は　狭くても（君とならば）

잡아줘 새장은 좁아도 (당신과 함께라면)

永遠が　霞むほど　自由だと

영원이 흐려질 정도로 자유롭다고

信じられるよ　手を離さずに歩き出す

믿을 수 있어 손을 놓지 않고서 걸어가

一人きりの女の子じゃ　険しすぎる道があるの

외톨이 소녀이기에는 너무 험한 길이 있어

Take Me Again 空の向こう　何度でも（視線だけで）

Take Me Again 하늘 너머에서 몇 번이고(시선만으로)

奪われたい　壊されたい　染められたい（心全て）

빼앗기고 싶어 부숴지고 싶어 물들여지고 싶어

Take Me My Heart 終焉の始まりも（君の腕で）

Take Me My Heart 종언의 시작도 (당신의 팔에서)

眠りたい　愛されたい　愛したい

자고 싶어 사랑 받고 싶어 사랑하고 싶어

世界は今も君も私も照らし出す

세계는 지금도 당신도 나도 비추고 있어 

Take Me Again 空の向こう　何度でも

Take Me Again 하늘 너머에서 몇 번이고

奪われたい　壊されたい　染められたい

빼앗기고 싶어 부숴지고 싶어 물들여지고 싶어

Take Me My Heart 終焉の始まりも

Take Me My Heart 종언의 시작도

眠りたい　愛されたい　愛したい

자고 싶어 사랑 받고 싶어 사랑하고 싶어

Take Me Again 空の向こう　何度でも

Take Me Again 하늘 너머에서 몇 번이고